النظام المتوائم على الصعيد العالمي للتصنيف والوسم في الصينية

• 全球统一分类和标签制度

• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "لجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المتوائم على الصعيد العالمي لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها" في الصينية    全球化学品统一分类标签制度专家小组委员会  全球统一制度小组委员会
• "لجنة الخبراء المعنية بنقل البضائع الخطرة وبالنظام المتوائم على الصعيد العالمي لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها" في الصينية    危险货物运输和全球化学品统一分类标签制度专家委员会
• "نظام رصد توفير إمدادات مياه الشرب والصرف الصحي على الصعيدين الوطني والعالمي" في الصينية    各国和全球用水供应和卫生监测系统
• "الندوة الدولية المعنية بآثار التحضير والتصنيع على النظام الهيدرولوجي وعلى نوعية المياه" في الصينية    城市化和工业化对水文情态和水质量的影响国际专题讨论会
• "النظام العالمي للمعلومات العلمية والتقنية" في الصينية    世界科学和技术信息系统
• "الفريق العامل المشترك المعني بالتصنيفات على الصعيد العالمي" في الصينية    世界级分类联合工作组
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والجماعة الاقتصادية الأوروبية لمشروع العمالة والبيئة على صعيد القرى في البوسنة والهرسك" في الصينية    开发署/欧共体支助波斯尼亚和黑塞哥维那乡村就业和环保项目信托基金
• "الصحة العامة على الصعيد العالمي" في الصينية    全球公共卫生
• "نظام عالمي متوافق لتصنيف وترميز المواد الكيميائية" في الصينية    全球化学品统一分类和标签制度
• "الرؤية والاستراتيجية في مجال التحصين على الصعيد العالمي" في الصينية    全球免疫展望和战略
• "حلقة العمل المتعلقة بإنفاذ تنظيمات مصائد الأسماك على الصعيد العالمي" في الصينية    全球渔业执法讲习班
• "الاجتماع الاستشاري لتنسيق السياسات والبرامج المتكاملة للشباب على الصعيد الأقاليمي والإقليمي والوطني" في الصينية    综合青年政策和方案区域间、区域和国家协调问题协商会议
• "نظام المعلومات الإقليمي للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية المتعلق بالعرض والطلب" في الصينية    区域技合供求信息系统
• "الصندوق الاستئماني لأنشطة نزع السلاح على الصعيدين العالمي والإقليمي" في الصينية    全球和区域裁军活动信托基金
• "فرع دعم البرامج والسياسات على الصعيد العالمي" في الصينية    全球方案和政策支助处
• "نظام التصديق على نوعية المنتجات الصيدلانية المتداولة بالتجارة الدولية لمنظمة الصحة العالمية" في الصينية    卫生组织国际商业流通药品质量认证制度
• "شبكة برنامج الأغذية العالمي والنظام العالمي للمعلومات" في الصينية    粮食计划署信息网和全球系统
• "فرقة عمل الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات المعنية بمتابعة تنفيذ برنامج عمل الأمم المتحدة من أجل الانتعاش الاقتصادي والتنمية في أفريقيا على الصعيد الإقليمي" في الصينية    联合国区域一级执行经发纲领的后续行动机构间工作队
• "نتائج على الصعيد الميداني" في الصينية    外地效果
• "إضافة اليود إلى الملح على الصعيد العالمي" في الصينية    普及食盐碘化
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بتنمية واستغلال القوى العاملة والتكنولوجيا على الصعيد المحلي في الخدمات المتصلة بالمعوقين في المناطق الريفية والفقيرة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚太区域农村和贫穷地区开发利用当地人力和技术为残疾人提供服务专家组会议
• "حلقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بمتابعة المؤتمرات العالمية على الصعيد الميداني" في الصينية    全球会议实地后续行动机构间讲习班
• "مؤتمر الوزراء الأفريقيين المسؤولين عن التجارة والتعاون والتكامل على الصعيد الإقليمي" في الصينية    非洲主管贸易、区域合作和区域一体化部长会议
• "النظام العالمي الجديد للإعلام والاتصال" في الصينية    世界新闻和传播新秩序

• وبدأ تنفيذ النظام المتوائم على الصعيد العالمي للتصنيف والوسم على صعيد العالم.
  全球化学品统一分类标签制度在世界范围开始实施。